At this moment, the feature to manually add or enter transaction data is not available (be it through importing a file or inputting transaction details).
However, we do have the option to add 'Offline Sources' which can work as a substitute. Alternatively, you might find the following articles helpful:
2. How to Split Transactions (after you have added an offline source)